Una fattura a un cliente tedesco o svizzero sembra il caso più semplice: niente codice destinatario italiano, niente PEC, il cliente la riceve per mail in PDF. Eppure è uno dei punti in cui si accumulano più dubbi: va mandata allo SDI? Con quale codice? Entro quando? E se c'è la bolletta doganale?
Le risposte esistono, e sono abbastanza precise.
La regola dal 1° luglio 2022
L'articolo 1, comma 3-bis del D.Lgs. 127/2015 obbliga a trasmettere all'Agenzia delle Entrate i dati delle cessioni di beni e prestazioni di servizi effettuate verso soggetti non stabiliti in Italia. Dal 1° luglio 2022 la trasmissione avviene tramite SDI, nel formato FatturaPA. Il vecchio "esterometro" come comunicazione separata non esiste più.
Per le operazioni attive, la circolare 26/E del 13 luglio 2022 chiarisce che i dati vanno trasmessi entro i termini di emissione della fattura. Non c'è un termine fisso unico, ma uno "mobile", legato a quello della fattura.
Sono escluse dall'obbligo:
- le operazioni per cui è stata emessa una bolletta doganale, tipicamente le esportazioni;
- le operazioni per cui è stata emessa una fattura elettronica via SDI.
Per l'export con bolletta doganale, la circolare precisa: non c'è un divieto di trasmissione, c'è l'assenza dell'obbligo.
Come si compila
Secondo le FAQ dell'Agenzia:
- Codice destinatario: sette caratteri "XXXXXXX";
- IdPaese del cliente: il codice del paese estero, non IT;
- IdCodice: un identificativo alfanumerico del cliente, tipicamente la sua partita IVA;
- per un consumatore estero, il campo CodiceFiscale resta vuoto.
Il file con XXXXXXX non viene recapitato dallo SDI al cliente. Il cliente riceve la fattura per le vie consuete, per esempio in PDF. E la trasmissione via SDI non sostituisce gli elenchi Intrastat: sono due adempimenti distinti.
Tipo documento e natura
- TD01 per la fattura immediata.
- TD24 per la fattura differita dell'art. 21, comma 4, lettera a), DPR 633/1972, cioè la fattura riepilogativa di più consegne documentate da DDT o, per i servizi, da idonea documentazione. TD25 è riservato alla triangolare interna della lettera b).
- Natura N3.2 per le cessioni intracomunitarie non imponibili, N3.1 per le esportazioni.
Per le cessioni intracomunitarie di beni, la fattura si emette entro il 15 del mese successivo all'operazione (art. 46 del DL 331/1993), e la trasmissione via SDI segue lo stesso termine. Se emettete una sola fattura a fine mese per più spedizioni UE, la scelta tra TD01 e TD24 va concordata con il consulente: conta coerenza tra tipo documento, date e DDT.
Cosa fa Business Central, e cosa controllare
La localizzazione italiana gestisce il formato FatturaPA: tipi documento configurabili nella Fattura Document Type List, con un tipo predefinito per fatture, note di credito, autofatture e acconti. La documentazione Microsoft non descrive nel dettaglio come vengono compilati codice destinatario e identificativi per i clienti esteri: verificatelo sui vostri XML, non sulla documentazione. E ricordate che la configurazione del formato non invia nulla: la trasmissione passa dal vostro intermediario.
Business Central offre invece la validazione delle partite IVA UE tramite VIES, con un registro delle verifiche per cliente: utile per dimostrare di aver controllato il numero prima della cessione intracomunitaria.
La lista di controlli che metterei prima dell'invio, per ogni fattura a cliente con paese diverso da IT:
- Codice destinatario XXXXXXX presente, e non un codice di sei o sette caratteri rimasto da un'anagrafica copiata.
- IdPaese diverso da IT e coerente con il paese del cliente; partita IVA UE verificata su VIES.
- Natura coerente con il gruppo di registrazione IVA: N3.2 se il cliente è un soggetto IVA UE con merce spedita in un altro Stato membro, N3.1 se export con documentazione doganale.
- Tipo documento coerente con le date: TD24 se la fattura riepiloga DDT di date precedenti, TD01 altrimenti.
- Data di invio entro il termine: per le intra-UE, il 15 del mese successivo alla spedizione.
- Coerenza con Intrastat: ogni fattura N3.2 dovrebbe comparire nel report Intrastat vendite dello stesso periodo, e viceversa.
L'ultimo controllo è quello che rende visibili più errori: un elenco delle differenze tra fatture intra-UE trasmesse e righe Intrastat. Nessuna AI necessaria. Questo controllo è un concetto, non qualcosa che ho costruito.
Il limite onesto
La qualificazione dell'operazione, intracomunitaria, export, triangolare, non territoriale, è un giudizio fiscale che dipende da trasporto, Incoterms e documenti. Il gestionale può verificare la coerenza tra campi, non decidere la natura giusta. Per i casi di confine, il consulente prima, la configurazione dopo.
Fonti
- Agenzia delle Entrate, circolare n. 26/E del 13 luglio 2022 (art. 1, comma 3-bis, D.Lgs. 127/2015; termini; bolletta doganale; XXXXXXX): https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/documents/20143/4562953/circolare+n.+26+del+13.07.2022.pdf/1dd1ef7e-5561-a226-67f9-1848bb2d648f
- Agenzia delle Entrate, FAQ fatture verso e da soggetti stranieri: https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/schede/comunicazioni/fatture-e-corrispettivi/faq-fe/risposte-alle-domande-piu-frequenti-categoria/fatture-verso-e-da-soggetti-stranieri-transfrontaliere
- Agenzia delle Entrate, Guida alla compilazione delle fatture elettroniche e dell'esterometro v1.9 (TD24, TD25, nature): https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/documents/20143/451259/Guida_compilazione-FE-Esterometro-V1.9_2024-03-05.pdf/67fe4c2d-1174-e8de-f1ee-cea77b7f5203
- Agenzia delle Entrate, specifiche tecniche FatturaPA (versione 1.9.1 dal 15 maggio 2026): https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/fatturazione-elettronica-e-dati-fatture-transfrontaliere-new
- DL 30 agosto 1993, n. 331, art. 46 (Assolombarda): https://assolombarda.it/servizi/fisco/documenti/art-46-dl-331-del-30-agosto-1993
- Microsoft Learn, Electronic Invoicing (FatturaPA) in the Italian Version: https://learn.microsoft.com/en-us/dynamics365/business-central/localfunctionality/italy/electronic-invoicing
- Microsoft Learn, Validate VAT Registration Numbers: https://learn.microsoft.com/en-us/dynamics365/business-central/finance-how-validate-vat-registration-number
Leggi anche
- Scarti SDI: i codici di errore più comuni e come prevenirli prima dell'invio da Business Central
- Anagrafica clienti e fornitori in Business Central: partita IVA, codice fiscale, codice destinatario e PEC sotto controllo
- Imposta di bollo sulle fatture elettroniche: 2 euro, l'elenco B dell'Agenzia e cosa controllare in Business Central